Форум «Народная Яндекс.Карта»

Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.
С какого-то момента времени форум начал представлять из себя исключительно историческую ценность.

А сейчас тут никого нет, если у вас есть какие-то вопросы, задавайте их в официальном клубе.


Участников: 2

    Название объектов в Крыму

    danil-shwetzov2014
    danil-shwetzov2014
    danil-shwetzov2014
    Пользователь
    Пользователь


    Дата регистрации : 2014-07-04
    • Сообщение 1

    Название объектов в Крыму Empty Название объектов в Крыму

    Сообщение автор danil-shwetzov2014 Пт 26 Сен 2014 - 18:43

    В официальном клубе НЯК была затронута тема наименование объектов в Крыму. Напоминаю что в Крыму 3 государственных языка и районы, сёла, города по возможности нужно наименовать так: Русское название (украинское, крымскотатарское)!
    • Вернуться к началу
    alexei-zuyev
    alexei-zuyev
    alexei-zuyev
    Пользователь
    Пользователь


    Дата регистрации : 2014-07-17
    • Сообщение 2

    Название объектов в Крыму Empty Re: Название объектов в Крыму

    Сообщение автор alexei-zuyev Пт 24 Окт 2014 - 17:15

    Внимание, вопрос.

    Если кто-то создал объект с именем "Условная улица (Умовна вулиця)", то как адресовать дома на ней?
    • Вернуться к началу
    danil-shwetzov2014
    danil-shwetzov2014
    danil-shwetzov2014
    Пользователь
    Пользователь


    Дата регистрации : 2014-07-04
    • Сообщение 3

    Название объектов в Крыму Empty Re: Название объектов в Крыму

    Сообщение автор danil-shwetzov2014 Пт 24 Окт 2014 - 17:37

    alexei-zuyev пишет:Внимание, вопрос. Если кто-то создал объект с именем "Условная улица (Умовна вулиця)", то как адресовать дома на ней?
    В таком случае мы используем только русское название, например "Условная улица". А вот районы, населённые пункты при возможности нужно указывать все три языка!
    • Вернуться к началу
    alexei-zuyev
    alexei-zuyev
    alexei-zuyev
    Пользователь
    Пользователь


    Дата регистрации : 2014-07-17
    • Сообщение 4

    Название объектов в Крыму Empty Re: Название объектов в Крыму

    Сообщение автор alexei-zuyev Пт 24 Окт 2014 - 18:47

    danil-shwetzov2014 пишет:В таком случае мы используем только русское название, например "Условная улица". А вот районы, населённые пункты при возможности нужно указывать все три языка!
    Ясно. Нужно торопиться рисовать дома.
    • Вернуться к началу
      Текущее время Пн 20 Май 2024 - 1:42